Rain(郑智薰)中文网 - 论坛 » ┠RCF＊视频社┨ » Message[07-11-02]Rain's Message to Cloud[3楼翻译]

sophia.cloud 发表于 2007-11-2 19:10

Message[07-11-02]Rain's Message to Cloud[3楼翻译]

<P><STRONG><FONT size=2><FONT face=Arial><SPAN class=smalltxt><SPAN class=bold>07-11-02 Rain's Message to Cloud</SPAN></SPAN></FONT></FONT></STRONG></P>
<P align=left><FONT size=2><FONT face=Arial><SPAN class=smalltxt><SPAN class=bold><STRONG><FONT color=red size=4>三楼[翻译]</FONT></STRONG></SPAN></SPAN><BR><BR></FONT></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 12px"><FONT face=Arial size=2><STRONG><EMBED src=http://www.rain-jihoon.com/interview.swf width=450 height=400 type=application/x-shockwave-flash ShowStatusBar="1" controls="ImageWindow,statusbar,controlpanel" AutoStart="1"></EMBED><BR><BR></STRONG></FONT>Source : <A href="http://www.rain-jihoon.com/" target=_blank>www.rain-jihoon.com</A></SPAN> <BR><BR>================================</P>
<P><STRONG><FONT color=red>缓冲有点慢..云们.别着急啊..</FONT></STRONG></P>
<P>================================</P>
<P>&nbsp;</P>

[[i] 本帖最后由 sophia.cloud 于 2007-11-2 20:50 编辑 [/i]]

Jolynn 发表于 2007-11-2 19:21

看到了看到了
Rain, I'll miss u.

rainflp 发表于 2007-11-2 20:29

<P>[翻译]大家好，我是雨！ </P>
<P>這段時間大家都過得好吧？ </P>
<P>要特別感謝大家對于大邱世界巡演的支持和喜愛~ </P>
<P>以及感謝大家的支持使我能夠完成在中國的公演~~ </P>
<P>明天我爲了專輯和電影的計劃就要去美國了... </P>
<P>(後面一句聽不太懂，好像是說也會抽空回來跟大家見面的)</P>
<P>大家給了我很多的榮譽 </P>
<P>請大家要幸福^^</P>
<P>大家要健康和幸福喲^^</P>
<P>謝謝！！ </P>
<P>翻譯 : phoebe1016 @ 百度rain吧</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>

[[i] 本帖最后由 sophia.cloud 于 2007-11-2 20:48 编辑 [/i]]

莎la嘿哟 发表于 2007-11-3 17:09

真的是很满哦

miner 发表于 2007-11-14 09:59

这是云亲该做的,好想宝啊!!!

查看完整版本: Message[07-11-02]Rain's Message to Cloud[3楼翻译]