|
RCF * 社长
   
*。瘋x!ao-饅'
UID: 16441
头衔: {。瘋*部落。} 精华: 15
积分: 28647
帖子: 4660 雨币: 18912 元
人气: 6047 ℃
雨滴: 547 滴
经验: 19级
阅读权限: 200
注册: 2005-6-2
来自: [φ國] [よ海] 状态:
|
雨中沙发
大 中
小 发表于 2006-9-3 12:23 只看该作者
*.介绍 <日文>
【05,06年の集大成、ここに完成】
「アジアのスター」という呼び名がすっかり定着したRain(ピ)。
05年に日本での正式デビューを飾ってから2年目の今年、これまでの集大成とも言えるアルバムがここに完成した。
これはRain(ピ)にとっても、04年に韓国でリリースされた3rdアルバム「IT'S RAINING」以来のリリースである。ドラマ「フルハウス」がアジア各国で爆発的な人気を得ながら、Rain(ピ)という名を広める事に成功、日本を始めとするアジア各国での大規模コンサートでトップの座に躍り出た。アジアにおける人気の爆発、それに伴う活動の範囲の拡大は、いわば、Rain(ピ)自身にとっての「急激な変化」であったのではないだろうか。
そんなRain(ピ)であるが、新曲をコンスタントに出してきたのはここ日本が唯一の地(もちろん、CMソングやW杯の応援ソングはあったが)1月の「sad tango」、6月の「Free Way」、そして9月の「Move On」とそれらをまとめるアルバム「Eternal Rain」。
「Sad Tango」は日本で初めて日本語によるシングルという点で非常にメモリアルな作品であるし、PVや衣装、ステージパフォーマンスでアイデアマンとしてのRain(ピ)を惜しみなく発揮した。
「Free Way」は初めてのJ-R&Bという点でRain(ピ)には重要な作品であり、この曲の持ち味であるスピード感を活かす為に、途中で流れを止めないようにとダンスブレイクを入れてないのが特徴だ。
「Move On」はミディアムテンポでRain(ピ)の歌唱力をスマートにアピールする曲。J.Y.パークが韓国にいない時、レコーディングの全責任を負っているクォン・テウンとJ.Y.パークが注力した作品である。
そんな3曲を筆頭に、アルバム「Eternal Rain」では、タイトル通り永遠に心に残るような作品が多数収録されている。
「Oh yeah!feat.AI」は初めて日本人とフューチャーリングした作品。
その前にAIのシングルに収録されている「Too much feat.Rain」をレコーディングするためにAIとかなりの時間を共有したRain(ピ)は、AIを心から賞賛し、いつでも「最高の友達」と表現するほど。また、このアルバムでは歌手だけでなく、日本のプロデューサーとも一緒に作業をしている。
「Free Way」のプロデューサーでもあり、Rain(ピ)の日本シングルデビュー時からRainプロジェクトの為に長い時間を共に今井了介は、「これぞRain(ピ)のための一曲」と呼べるバラード曲「Props in my life」を提供。
デビュー前後の苦労とトップの座に君臨しつつもより高いところを目指さねばらならないRain(ピ)が歌うからこそ感慨深い歌詞は、Rain(ピ)の歌とパフォーマンスで力を得ている人には最高のプレゼントとなりうるような作品で、曲の後半部ではドラマチックかつダイナミックな世界観が表現され大きな感動を呼んでいる。
また「Without you」は物語を描いたような歌詞で、映像が頭に浮かんでくるほどの面白さがある曲。当初、言葉数の多い日本語歌詞が少々心配されたが、持ち前のガッツと努力で乗り越えた。
そしてより高難易度と思われたのが「Baby baby」。この曲はAIやCrystal kay、安室奈美恵等を手掛けるT.KURA作。レコーディングではT.KURA、MICHICOと初めて作業をしたのであるが、緊張もすぐにリラックスムードに転換できたのはさすがだった。
ボーカルディレクションにはL.L Brothersも参加し、自ら何度もテイクを要求するなど完璧さを追求する姿勢に誰もが驚かされた時間だった。
この「Baby baby」に関しRain(ピ)は、「すごく難しい曲。特に、早口に発音しつつも歌としての味をどれだけ出せるのかを考えてしまう…」と話していた。言葉数の多い歌詞と、リズムに乗って「歌う」部分、そして優しくささやくウィスパーの部分、メロディーはあるけれど「話しかける」部分、などの歌自体の構成の複雑さもプラスして、Rain(ピ)なりに曲を噛み砕き、消化し、“Rain化”する作業にはかなり苦労していたようだった。
この曲のみならず、すべてにおいて言えることは、Rain(ピ)の人並みならぬ集中力と、超人的な努力は、彼の歩んでいく道での不可能をどこまでも可能に近づける一番の原動力だということだろう。
このように、日本人アーティスト・プロデューサーとのコラボレーションは、Rain(ピ)が常に志向する文化交流を実現化する第一歩となった。日本では、韓国人歌手Rain(ピ)を通じて韓国を知らせ、韓国には自分の歌った楽曲を日本文化を知らせる、という意義深い一面である。
「韓国文化を知らせる」という意味では、韓国語曲の収録は非常に重みを持っている。
「僕が熱くなりすぎて」「Because of you」は韓国でリリースした3集までの流れを組む楽曲。そのため、日本人リスナーへ韓国語でアプローチするという言語的なパフォーマンスのみならず、韓国でのRain(ピ)のスタイルを分かりやすく解説し、感じてもらおうという試みの一環とも取れる。
最後に、このアルバムを作り上げるにあたって、J.Y.パーク、パン・シヒョク、クォン・テウンという韓国人プロデューサーの尽力は言及しないわけにはいかない。このように、たくさんの楽曲が「Eternal Rain」には込められている。
韓国の3rdアルバム以来、初めてリリースされるこの1枚は、Rain(ピ)自身に急激な変化があったおこ2年間の集大成だと言う意味で、金字塔であると表現するい値する作品にしあがっている。(関谷咲恵)
Source:3asian.com
相关图片:
|