No.374 | 비 서울 공연 티켓 추가 예매 신청에 대한 공지 2006/11/01 19:30
jype(admin) 조회 | 59 추천 | 1
안녕하세요 클라우드 마스터 입니다.
1차로 확정된 신청자 명단으로 좌석 수가 확인되어, 잔여 좌석에 대한 티켓 예매 추가 신청을 진행합니다.
지난번 예매 시에 발생했던 서버 과부하, 사전 테스트 미비 등의 문제로 여러분들께 불편을 겪게 한 점에 대해 다시 한번 깊이 사과 드리며, 오늘 진행될 추가 예매 시에는 새로운 임시서버 마련 및 사전 테스트 등의 방안으로 지난번과 같은 불편 사항을 사전에 방지하고자 노력하였습니다.
저희가 이번에 임시로 사용하게 된 서버는 기존의 조이플레이스 또는 JYPE의 공식 홈페이지의 서버와는 별도 운영되고 있는 것으로서, 상기 양 사이트를 통해 연동되는 것이 아니기 때문에, 반드시 다음의 URL을 직접 주소창에 입력하시어 접속하시기 바랍니다.
http://t.jype.com
(여러분들의 이해를 돕기 위해 주소창에 입력되는 형식을 캡처하였습니다.)
상기 주소를 통해 접속하셔서 예매 신청을 하시고, 신청을 마치신 팬클럽 회원 분들은 신청 현황을 확인하신 후 기간 내에 입금해 주시면 됩니다.
추가신청기간 : 11월 1일 밤10:00 ~ 잔여석 수량 신청 마감시 자동 종료
정확한 신청 시간 및 싸이트 접속 등에 대하여 충분히 숙지하셔서 이용에 불편이 없으시길 바랍니다.
http://www.jype.com/club.menu.no ... 6614&p_view_num=374
===========================================================
2006.11.01 關於RAIN首爾公演門票追加預購申請的公告
大家好。我是CLOUD MASTER。
以第1次確定的申請者名單確認了座位數量，針對剩下的座位進行追加預購的申請。
針對上次預購時發生的網站流量負荷過大，事前測試不周等的問題讓大家訂票不順一事再次跟大家致上最深的歉意。今天進行的追加預購，準備了新的臨時網站及事前測試等的方案，努力地預防之前訂票不順的事再次發生。
我們這次臨時使用的網站和既有的joyplace以及JYPE官網的網站是分開營運的，不是透過上述的兩個網站連結互動，請務必要直接連結到下面的URL網址。
http://t.jype.com
(為了讓大家理解，截取了輸入網址後出現的畫面。)
連結到上述網址進行申請，完成申請的FANCLUB會員請確認過申請現況後在期限之內匯款即可。
追加申請時間： 11月 1日晚上10:00 ~ 剩餘座位全部訂完時自動結束
請充分理解正確的申請時間及網站接續等事項，希望不會再造成大家使用上的不方便。
韓翻中 by irbi / 비 with Rain
