[云亲公告]大家好,这是云亲工作组(CLOUD STAFF)
***********************************************************************************
以下内容是从韩文翻译成英文的。
所以,很有可能在翻译成英文的时候有误翻的情况。
请理解我们在翻译中的障碍,谢谢。
***********************************************************************************
大家好
这是云亲工作组
首先,我们为麻烦到各位粉丝而道歉
我们意识到长期的不信任和抱怨导致了所有问题的爆发。
我们也认识到在云亲工作组成员中存在着意思的错误传达
作为世界巨星RAIN的云亲工作组的成员我们必须做很多事。
我们必须回应所有粉丝的需求
我们必须仔细听从所有粉丝的意见
但我们未能做到这些,我们使所有的粉丝失望
我们讨论了很多去解决所有的问题,例如在粉丝提出的建议上的错误传达和不信任。
但我们很难做出决定
然而,我们在一件事上达成一致:我们必须支持RAIN和粉丝
(即使我们不知道谁会和RAIN工作)
我们认为现在是RAIN和粉丝们的一个重要时刻
所以,我们希望能作出一个好的决定
因此,我们最终达成一致
云亲工作组的部分职务(主席和副主席的职务)将取消,但云亲工作组的工作人员仍然不变
我们成立了一个TASK FORE TEAM(TF TEAM)来工作
TF TEAM将会有2~3个团队
TF TEAM成员的职位会依据个人的角色和能力有所更换
我们也会向粉丝们要求援助,作为一个支持者来协助TF TEAM的工作
这样工作会更有效率也更系统化
这个系统也能反映粉丝们的意见
(这个系统会一直持续直到云亲工作组的解散)
我们认为这个系统可以解决问题
诸如武断的决定和聚集粉丝意见工作上的不足
这样,我们就可以为RAIN和粉丝们做很多事
当然,仅仅通过这封信来扫除所有的不信任是非常困难的
你可以怀疑我们是否能做出如此巨大的改变以及改变后是否能工作的很好
我们理解你的不信任,因为这是由于我们的态度而引起的
以前,当问题出现的时候,没有人提出过解决的办法
但是,我们已经商议过如何去工作以及我们会以何种方式去做
所以,请再给我们一次机会
直到现在,所有的粉丝和我们不管在外部还是在内心都处于一个艰难时期
但是,正如韩国的谚语说道:暴风雨后总会平静
所以,即使我们正在遭受严酷的考验,通过这个机会,我们希望所有的粉丝和我们一起和谐地合作来支持RAIN
我们已经阅读过网上和论坛上许多粉丝的意见
云亲工作组的成员是粉丝也是云亲家族的成员
我们的工作会基于粉丝的意见
我们会作为云亲家族的代表
我们会向你们展示我们的变化来扫除你们的不信任
我们会为了RAIN和粉丝们尽力做到最好
我们再次为打扰到各位粉丝而感到抱歉
感谢你们阅读了这封长信
--THE 5TH CLOUD STAFF
E.M. Kang
E.M. Gye
K.S. Baek
M.Y. Song
L.H. Cho
S.M. Hwang
http://cafe.daum.net/RainWorld
From : rainhk