2007年09月21日19:46 新浪娛樂
新浪娛樂訊 MTV全球音樂電視台今天在北京王府半島酒店舉行其制作的紀錄片《Traffic》的首映式，這標志著亞太區“MTV反人口販賣行動”在中國的正式啟動。MTV全球音樂電視台希望通過這個紀錄片提高公眾對人口販賣罪行的關注並共同予以抵制。香港藝人莫文蔚(聽歌)受邀為紀錄片擔任解說。
MTV全球音樂電視台在多個專業機構的協助下做了詳細的調研，成功制作了這個名為《Traffic》的紀錄片。在片中，不幸被販賣的受害者以及相關人物親口講述了他們的經歷，其中包括從菲律賓被販賣當妓女的Anna；被販賣到新加坡從事家庭勞役的印度尼西亞女子Eka和由緬甸被販賣到泰國工廠強迫勞動兩年的Min Aung等。另外，紀錄片也訪問了一名從事妓女販賣活動超過20年的菲律賓男子，一名年青台灣嫖客、一名致力打擊人口販賣罪行的泰國警察以及一名為受害者提供避難所的新加坡女子。
《Traffic》真實反映了人口販賣罪行在亞太地區的情況，並教育公眾如何保護自己避免成為受害者，同時也呼籲大眾共同抵制人口販賣。《Traffic》是為“MTV反人口販賣行動”特別制作的，並已翻譯成多種語言以配合不同地區的需要。活動邀請亞洲演藝明星擔任不同語言版本紀錄片的解說，香港知名藝人莫文蔚是中文版的主持，泰國天後Tata Young(聽歌)和
韓國天王Rain(聽歌)則分別為泰語和韓語版進行解說。其它語言版本如英語、日語、菲律賓語、馬來西亞語、印度尼西亞語以及蒙古語將陸續推出。
《Traffic》是亞太區“MTV反人口販賣行動”的一個重要組成部分。“MTV反人口販賣行動”希望通過電視節目、網上活動、現場活動以及與地區和國際反人口販賣組織建立伙伴關系來共同提高大眾對人口販賣罪行的關注和抵制。
未能親自出席本次活動的莫文蔚小姐表示：“我很榮幸能夠參與‘MTV反人口販賣行動’，並可與其他藝人一起攜手抵制這一罪行。我很高興能夠擔任《Traffic》紀錄片的解說，講述受害者、從事販賣活動的罪犯及其它相關人士的經歷。”
“MTV反人口販賣行動”亞太區項目總監Simon Goff表示：“人口販賣是一項非常嚴重的罪行，威脅著亞洲以及全世界的年輕人。大多數受害者介乎16至24歲，而這個年齡段的人正是MTV全球音樂電視台的主要觀眾群，我們會充分利用這一平台的資源把信息傳遞給年輕人。”
MTV大中華區總裁李亦非也表示：“我為MTV全球音樂電視台能參與到這樣的公益事業感到非常榮幸。MTV是觸及年輕人最好的平台，我希望這個活動能為年輕人提供自我保護的必要知識和信息，同時號召更多人加入到抗擊人口販賣的公益事業中來。”
美國駐華使館公使Dan Piccuta 先生代表美國國際開發署表示：“美國國際開發署參與聯合制作這個紀錄片的目的是為了拯救生命。通過MTV全球音樂電視台，在亞洲地區廣為宣傳，特別是觸達到那些處于危險邊緣的年輕人”。
《Traffic》紀錄片將于以下時間在MTV 24小時中文頻道播出：
MTV中國頻道：
10月6日 (星期六) 上午11時30分
10月7日 (星期日) 晚10時
10月11日 (星期四)晚8時
10月13日 (星期六)晚12時
“MTV反人口販賣行動”的相關電視節目可以免版權和免費讓電視台及各機構轉播。
转:hk
