[转帖]（新闻）（2005.5.28 ）rain日本活动，机场500多名饭接机
비가 27일 오후 1시경 하네다공항을 통해 일본을 찾았다.
지난 3월 31일 도쿄 신주쿠 후생연금회관에서 2000여명의 팬들과 함께 비의 일본팬클럽인 ‘클라우드 재팬(Cloud Japan)’을 출범시킨 이래 두 달만의 공식 일본방문.
캐주얼한 청바지에 선글래스 차림의 비가 공항 로비에 나타나자, 그를 기다리고 있던 500여명의 팬들은 일제히 함성을 질렀다. 뜨거운 성원에 보답하기라도 하듯이 손을 흔들던 비는 직접 팬들과 악수를 하는 팬서비스를 하기도. "다시 좋아하는 일본에 올 수 있어서, 게다가 많은 분들이 마중 와 주셔서 너무 기쁘다"며 시종 웃음을 잃지 않았다.
이번 방문은 29일 저녁 6시 도쿄 베이NK에서 열리는 일본 최대의 음악축제 'MTV 비디오 뮤직 어워즈 재팬 2005(이하 VMAJ)'에 참가하기 위해서이다. 올해로 4회를 맞는 VMAJ는 한 해의 최고의 뮤직비디오를 선정해 시상하는데, 비를 비롯해 머라이어 캐리, 아무로 나미에와 함께 오렌지 레인지, 아샨티, 후바스탱크 등 총 10팀이 초대됐다.
이날 행사는 시상식과 초청 가수들의 공연이 진행되는데, 한국, 일본, 대만의 음악적 교류를 위해 작년부터 신설된 '버즈 아시아상'이 한국과 일본, 대만에게 주어진다. 초청가수로 선정된 비의 한국가수 부문 수상이 유력하다는 설이 지배적인데, 현장에서 발표되는 특성상 아직 불투명한 상태. 지난해는 한국의 이민우, 일본의 아무로 나미에, 대만의 왕리홈이 각각 수상했었다. 참고로 '버즈 아시아'는 한국, 일본, 대만 3개국 MTV가 음악 교류를 위해 기획된 공동 프로그램으로, 2003년 6월에 시작해 매월 각국에서 선정된 아티스트를 소개하고 있다.
한편, 비는 30일 도쿄에서 일본 음료수 기업의 토크 이벤트에 참가한 뒤, 31일 귀국한다.
转自
http://news.media.daum.net/enter ... daily/v9197650.html
大致说：wuli宝贝27号下午1点多到达日本。戴着墨镜（奇怪了，刚刚看到帖图区里的图，wuli宝贝戴的好像不是墨镜啊？？）的宝贝走到机场大厅时，等在那里500多名饭一齐向他欢呼。回报饭们的特情，宝贝向他们招手，并亲自和他们握手（羡慕ing～）。这是宝贝自3月底到日本以来两个月后的第一次正式日本活动。宝贝说：能够再次来到喜欢的日本和看到这么多的饭非常的高兴。在机场自始至终他都保持着笑容。
参加完29号的VMAJ颁奖后，30日他会参加日本一个饮料公司的活动，31号回国。
期待着视频！！！
转自ｒｃ
