翻译全文：Fm Rain吧
rain:
hi stephen
i saw ur korean pop video on your show
i think hmm i have to say u looked almost as good as me
you know but as for the singing
let's just say please don't quit your day job
please...
stephen:
i want to say one more thing...
rain knows who i am...
omg he's so adorable
how am i going to meet him
think think colbert think
rain i challenge you to come on my show for a dance-off
yes or or
or a cuddle-off or a spoon-off your choice
all fiercely competitive yet intimate gestures
of course
雨：
Hi Stephen
我看到您的韩国流行音乐视频
我认为... 你几乎象我一样好看
但对於歌唱
只可以说
请不要退出你日常的工作
史蒂芬：
我想说的还有一点...
雨知道我是谁...
我的天
他是这麼的可爱
我怎麼去与他会面
雨 我挑战你到我的节目来一个舞蹈比赛
或是
或一个拥抱
您的选择 所有竞争都是异常激烈，
但亲密姿态的...
当然
:-D
[
本帖最后由 aegeanraining 于 2008-4-25 12:20 编辑 ]
