原文地址:
http://www.rain-jihoon.com/notic ... mp;field=&word=

原文:
안녕하세요, 제이튠 엔터테인먼트 입니다.

6월 29일로 예정 되어 있던
영화’스피드레이서’ 프리미어의 참석이
차기작 ‘난자 어쎄신’ 촬영 일정으로 인하여
프리미어의 참석이 불가능 함을 알려 드리며
참석하지 못하는 안타까운 마음을 전합니다.

6월 30일에 예정 되어 있는 팬미팅 일정은 차질 없이 진행 될 예정입니다. .

항상 Rain에게 보내주시는 여러분의 관심과 사랑의 감사의 말씀을 드립니다.

감사합니다.
=============
以我拙劣的韩语水平看了一下,好象是说,因为忍者拍摄进度的问题,RAIN不能出席6月29号举行的"SpeedRacer"首映,但是6月30日的日本FMT如期举行.

您好， jeyityun娱乐。
已定于6月29日
'速度Racer的'**出席
电影''刺客'射击附表因
**出席，我们知道这是不可能的
这将是极坏的不给心脏出席。
6月30日paenmiting附表预期，收益将不中断。 。
雨永远爱向我们发送您的兴趣和感谢。
谢谢您。

-----------
乱! 我也不是很懂

不是一般的乱.都没懂意思来着.

没谁比我更厉害的，一个都没有看懂啊~~~~

好乱，意思看不明白！

大致意思就像欢欢说的吧。

反正智熏是去不了首映了吧

最后一句看得懂。
谢谢！

亲好厉害呀~~

这部电影出不出席也一样，省点力气吧。